Citroen 2CV

2CV FRESHLY RESTORED! DOCUMENTED - VERY ORIGINAL

NL
We zijn fier dit fraai exemplaar aan te mogen bieden uit 1960. Het betreft een vroege 2CV met ribbelkap en de “suicide doors”. Bij de wagen is nog steeds zijn originele garantiekaart met daarop de vermelding van de eerste eigenaar.
Volgens de documentatie die bij de wagen is, heeft de wagen 4 eigenaren in Frankrijk gehad waarna de wagen in 2015 naar Nederland is gegaan om daar tussen 2015 en 2020 een totaal restauratie te ondergaan.
Alle fakturen van deze restauratie zijn aanwezig. Ook werden er zeer vele foto’s genomen tijdens deze restauratie.
In 2023 werd de versnellingsbak en de motor nog gereviseerd.
De wagen heeft een certificaat van Authenticiteit, uitgeleverd door Citroen Heritage.
Zeer cool aan deze wagen is dat hij ook is uitgerust met de optionele Citroen Radioen Radio!
Aarzel niet om dit pracht exemplaar te komen bekijken!

FR

Nous sommes fiers de proposer ce bel exemple de 1960. Il s’agit d’une ancienne 2CV avec capot nervuré et “portes suicides”. La voiture possède encore sa carte de garantie d’origine avec l’inscription du premier propriétaire.
Selon la documentation qui accompagne la voiture, elle a eu 4 propriétaires en France, puis la voiture est partie aux Pays-Bas en 2015 pour subir une restauration totale entre 2015 et 2020.
Toutes les factures de cette restauration sont présentes. De très nombreuses photos ont également été prises lors de cette restauration.
En 2023, la boîte de vitesses et le moteur ont encore été révisés.
La voiture possède un certificat d’authenticité délivré par Citroën Heritage.
Ce qui est très cool avec cette voiture, c’est qu’elle est également équipée de la radio Citroën en option !
N’hésitez pas à venir voir cette splendeur !

ENG

We are proud to offer this fine specimen from 1960. This is an early 2CV with ribbed hood and the “suicide doors”. With the car is still its original warranty card indicating the first owner.
According to the documentation that comes with the car, it has had 4 owners in France after which the car went to the Netherlands in 2015 to undergo a total restoration between 2015 and 2020.
All invoices from this restoration are present. Very many photos were also taken during this restoration.
In 2023, the gearbox and engine were still overhauled.
The car has a certificate of Authenticity issued by Citroen Heritage.
Very cool thing about this car is that it is also equipped with the optional Citroen Radio!
Don’t hesitate to come see this beauty!